За книгата: 2010 г. / Блестящ пенсиониран морски офицер неочаквано се озовава в Русия през 18 век. Животът, който наблюдава, не отговаря във всички отношения на идеите, които е научил от съветските учебници. Сергей бързо осъзнава, че притежава огромно богатство - технически познания от 21 век и повече от двеста години човешки опит, каквито никой друг не притежава тук. В резултат на това той успява да стане успешен индустриалец и банкер, герой-любовник и мъдър крепостен собственик, изтънчен политик и главен съветник на Екатерина Велика. Животът в Русия се трансформира с появата на мистериозен капитан. Но основната цел на Сергей са пиратските пътувания…